Ребят, я тут начал делать и оказалось, что это гораздо проще чем казалось, но все равно долго... Яндекс браузер сам все автоматически переводит и надо только выделить скопировать и вставить. Поэтому на каждую серию уходит наверное гдето- то секунд 30 -60 не более. Не засекал, но так по ощущениям. Поэтому на 787 серий в один файл уйдет 6,55 - 13,11. У меня на это времени нет, но было бы круто если бы такое было.
К тому же возникла идея что если кто-то из создателей этого сайта это сделает и кроме стенограмм проставит ссылки на серии на этом сайте, чтобы сразу можно было перейти к соответствующей серии на вашем сайте. И можно ещё что нибудь придумать: типа иллюстраций к сериям, чтобы можно было не только искать, но и интересно посмотреть и вспомнить легче.
И начать его распространять, то на ваш сайт придет не плохой трафик с этого файла и будет вирусной рекламой вашему сайту, которым люди будут делиться, давать ссылки и т.п.
Поэтому один другой денек нужно поработать, а потом этот файл будет работать на вас бесконечно долго... Как вам идея? А?
Вот в этой папке я пару сезонов в один файл загнал для примера того, как это может выглядеть.
Вордовский для редактирования, а *.pdf для просмотра и поиска. Лучше распространять именно в *.pdf, чтоб у всех и на всех устройствах он открывался и выглядело все одинаково.
Вот сделаете и вам будет здорово и нам будет здорово! А?
Кстати, нашел где субтитры есть все серии на английском Вот это все б перевести и в один файл, чтоб можно было легко находить... Кто б только это сделал... У меня пока нет времени и желания, но хотелось бы чтоб такое было... будет время как нибудь может и сам это сделаю и выложу здесь... Но может кто-то сделает это раньше? Было бы круто. В принципе там не сложно... Скопировали, перевели, вставили в файл и так 787 раз... Если на это тратить в среднем по 5 минут, то понадобиться 65,58 часов... 5 минут конечно много для этого, но с учетом того, что нужно будет отвлекаться, в туалет сходить и прочее это займет ещё больше времени... А если 65,58 часов поделить на 8, то получится 8,19 рабочих дня...
Я тут это написал себе на память, но надеюсь кому нибудь пригодиться и он сделает это раньше за меня... Потому что столько времени у меня нет и долго ещё не будет, чтоб сделать такое самому.
Арни Забывалус написал: Доброго времени суток, помню старую серию, где Вилли вспоминает, как он приехал в Америку, там такой флэшбэк показан, где Вилли в смокинге в аэропорту, говорит, что он граф, а ему отвечают по приезду, что "отныне он садовник Вилли", и он после этого начинает матерится. Подскажите плиз, что это за серия, хочу пересмотреть.
Было бы здорово если бы в одном файле были стенограммы всех мультиков... тогда можно было бы легко найти серию... Но где бы их взять? не подскажете?
Анонимус написал: Эпизод в котором в Спрингфилде вводится запрет на трансжиры. И все жалуются на то, что еда теперь не вкусная. А потом гомер с семьёй начинают возить трансжиры из другого штата и зарабатывать на этом. Помню ещё момент из этой серии, когда номер заходит в туалет с чемоданом открывает его там и берет от туда куриные ножки. Типа он ест их тайно из-за того, что это незаконно.
Было бы здорово если бы в одном файле были стенограммы всех мультиков... тогда можно было бы легко найти серию... Но где бы их взять? не подскажете?
Анонимус, Что-то я не припоминаю особых успехов Нато на военном поприще. Воюют они откровенно говоря херово, кое-как гоняют партизан в пустыне это да, но когда пахнет уже чем-то посерьезнее типа Кубы или Афгана, то огребают с позором. Так что на нато я бы не ставил, против организованной регулярной армии.
К тому же возникла идея что если кто-то из создателей этого сайта это сделает и кроме стенограмм проставит ссылки на серии на этом сайте, чтобы сразу можно было перейти к соответствующей серии на вашем сайте. И можно ещё что нибудь придумать: типа иллюстраций к сериям, чтобы можно было не только искать, но и интересно посмотреть и вспомнить легче.
И начать его распространять, то на ваш сайт придет не плохой трафик с этого файла и будет вирусной рекламой вашему сайту, которым люди будут делиться, давать ссылки и т.п.
Поэтому один другой денек нужно поработать, а потом этот файл будет работать на вас бесконечно долго... Как вам идея? А?
Вот в этой папке я пару сезонов в один файл загнал для примера того, как это может выглядеть.
Вордовский для редактирования, а *.pdf для просмотра и поиска. Лучше распространять именно в *.pdf, чтоб у всех и на всех устройствах он открывался и выглядело все одинаково.
Вот сделаете и вам будет здорово и нам будет здорово! А?
Я тут это написал себе на память, но надеюсь кому нибудь пригодиться и он сделает это раньше за меня... Потому что столько времени у меня нет и долго ещё не будет, чтоб сделать такое самому.
Доброго времени суток, помню старую серию, где Вилли вспоминает, как он приехал в Америку, там такой флэшбэк показан, где Вилли в смокинге в аэропорту, говорит, что он граф, а ему отвечают по приезду, что "отныне он садовник Вилли", и он после этого начинает матерится. Подскажите плиз, что это за серия, хочу пересмотреть.
Всем привет. Кто какие особенные моменты помнит из Симпсонов? =)
Эпизод в котором в Спрингфилде вводится запрет на трансжиры. И все жалуются на то, что еда теперь не вкусная. А потом гомер с семьёй начинают возить трансжиры из другого штата и зарабатывать на этом. Помню ещё момент из этой серии, когда номер заходит в туалет с чемоданом открывает его там и берет от туда куриные ножки. Типа он ест их тайно из-за того, что это незаконно.
Помогите найти серию: Мардж поставила низкий рейтинг водителю такси и он потом ездил у нее под окном. Что то типа того.